Завещание Муаммара Каддафи

Завещание Муаммара Каддафи — завещание последователям, которое сделал Муаммар Каддафи в середине октября 2011 года, когда находился в Сирте. Завещание было сделано незадолго до гибели Каддафи, которая произошла 20 октября 2011 года.

[править] Общая информация

В своем завещании лидер Ливии в 1969-2011 гг. Муаммар Каддафи сообщает историю своей борьбы, а также говорит о работе на благо Ливии и Африки в целом. Он говорит о том, что готов умереть в борьбе за Ливию. При этом он отметил, что не хочет умирать сейчас, но если это потребуется для сохранения Ливии то он готов. В конце он сравнивает себя с средневековым арабским правителем Египта Салах-ад-Дином и говорит о том, что Ливия является независимой, свободной и не находится под властью оккупантов. Каддафи готов бороться «до последнего вздоха» во имя Ливии. Завещание завершают слова про Аллаха.

Завещание было опубликовано вскоре после смерти Каддафи в 20-х числах октября 2011 года.

Последнее послание Каддафи

Каддафи, сын своего народа, был убит за то, что служил своему народу. Став руководителем, он национализировал нефтяную отрасль и нефтедоллары пошли в казну. В стране стала появляться современная инфраструктура, подобная саудовским, кувейтским и прочим арабским нефтяным странам. Только в Ливии доходы шли на всех, а королевствах и эмиратах – в карман правящей династии. Этот пример Ливии был неприемлем для шейхов и Запада.

В 2006г. Ливия вошла в Книгу Гиннеса как страна с самой низкой инфляцией.

Каддафи сражался, был в основном непонят своим народом и погиб сражаясь.

Ничего, ребята. Племена и народности и в бантустано-гетто -резервациях живут.

Я пытался оградить людей от колониального засилья. Завещание Муаммара Каддафи

СМИ распространили завещание зверски убитого вождя ливийского народа Муаммара Каддафи. Ему выпала великая честь умереть, защищая Родину.

Именем Аллаха, Милостивого Аллаха

Вот уже 40 лет, или больше, не помню, я делал всё, что мог, чтобы дать людям дома, больницы, школы; когда они были голодны, я кормил их, даже превратил Бенгази из пустыни в плодородную землю. Я противостоял атакам этого ковбоя Рейгана – пытаясь убить меня, он убил мою ни в чём не повинную приёмную дочь, ребёнка, у которого не было ни отца, ни матери.

Я помогал моим братьям и сёстрам из Африки средствами для Африканского Союза, делал всё, что было в моих силах, чтобы помочь людям понять идею настоящей демократии, где, как в нашей стране, правят народные комитеты. Но этого было недостаточно, говорили мне, ведь даже те люди, у которых дома на 10 комнат, новая одежда и мебель, не были довольны. В своём эгоизме они хотели получить ещё больше и, общаясь с американцами и другими нашими гостями, говорили, что нуждаются в «демократии» и «свободе», абсолютно не понимая, что это закон джунглей, где всё достаётся самому большому и сильному. И всё же их зачаровывали эти слова. Они не понимали, что в Америке нет ни бесплатной медицины, ни бесплатных больниц, ни бесплатного жилья, ни бесплатного образования и пищи, за исключением лишь тех случаев, когда людям приходится просить милостыню или стоять в долгой очереди за тарелкой супа.

Нет, что бы я ни делал, некоторым всё было мало. Другие же знали, что я – сын Гамаля Абделя Насера, который был единственным настоящим арабским и мусульманским лидером, когда он постановил, что Суэцкий канал принадлежит народу, он был подобен Салах-аль-Дину. Я пытался следовать по его пути, когда постановлял, что Ливия принадлежит моему народу. Я пытался оградить людей от колониального засилья – от тех воров, что нас обкрадывали.

И вот я стою под ударами самой сильной армии во всей военной истории, а мой младший африканский сын Обама пытается убить меня, забрать наше бесплатное жильё, медицину, образование, пищу и заменить всё это воровством на американский манер под названием «капитализм». Все мы в странах третьего мира знаем, что это значит. Это значит, что странами управляют корпорации, что люди страдают, и поэтому у меня нет иного пути.

Я должен удерживать свою позицию, и, если Аллах пожелает, я отдам жизнь за этот путь – путь, который обогатил нашу страну плодородной землёй, принёс народу здоровье и пищу и даже позволил нам помогать нашим африканским и арабским братьям и сёстрам работать с нами здесь, в Ливийской Джамахирии.

Я не хочу умирать, но если это необходимо ради спасения этой страны, моего народа, тысяч моих детей, то так тому и быть.

Пусть это завещание будет моим посланием миру, свидетельством, что я сопротивлялся атакам натовских крестоносцев, противостоял жестокости, предательству, выстаивал перед натиском Запада и его колониальных амбиций; был рядом со своими африканскими братьями, моими истинными братьями – арабами и мусульманами, был маяком, в то время как другие превращались в пылающие крепости.

Я жил в скромном доме, в бедуинском шатре, и никогда не забывал своей юности, проведённой в Сирте; я не расходовал наше национальное достояние неразумно, и, как и наш великий мусульманский лидер Салах-ад-Дин, освободивший Иерусалим ради Ислама, довольствовался немногим.

На Западе меня называют «сумасшедшим», «безумным», но они знают правду – и всё же продолжают лгать. Они знают, что наша страна независима и свободна, что она не в колониальных тисках; что моё видение, мой путь был и остаётся ясным для моего народа и что я буду сражаться до последнего вздоха за нашу свободу, да поможет нам Всемогущий оставаться верными и свободными.

Аллах Всемогущий поможет нам оставаться честными и свободными.

Последнее послание Муаммара Каддафи

Сайт ливийского сопротивления Seven days news cooбщил, что получил из надёжного источника информацию, что за три дня до своей смерти лидер ливийской Джамахирии Муаммар Каддафи в Сирте передал трём своим ближайшим соратникам последнее своё послание. Один из них погиб, второй попал в плен, третьему удалось уйти.

«Лидер Каддафи свидетельствует в своём завещании, что он – Муаммар Бен Мохамед Бен Абделлах Бен Абдессалем Бен Хамид Бен Амуньяр Бен Хамид Бен Найель Эль Касси Эль Каддафи.

Он отдаёт следующие распоряжения:

– Он желает, чтобы его похоронили согласно нормам Ислама и в той одежде, которую он носил, когда умер.

– Он хочет быть похороненным на кладбище в Сирте рядом со своим народом и своей семьёй.

– Он хочет, чтобы с его семьёй, особенно с женщинами и детьми, обращались с уважением.

– Нужно, чтобы ливийский народ сохранил свою идентичность, свои достижения, свою историю и образы своих предков и своих героев.

– Надо продолжить сопротивляться любой иностранной агрессии против Ливии.

– Нужно доверять свободным людям в Ливии и во всём мире, чтобы иметь стабильную жизнь.

Он добавил, что долг и честь заставили его выбрать сопротивление. И даже если ливийцы не одержат победу быстро, она придёт к будущим поколениям: тот, кто сражается за свою страну – герой, напротив, тот, кто продаёт свою страну – предатель.

Смотрите так же:  Выплаты по осаго при обоюдной вине

Он передаёт слова прощания всем членам своей семьи, тем, кто верен Ливии, и всем людям в мире, поддержавшим их – хотя бы сердцем».

Факты ливийской Джамахирии при Муаммаре Каддафи:

ВВП на душу населения — 14192 $.

На каждого члена семьи государство выплачивает в год 1 тыс. $ дотаций.

Пособие по безработице — 730 $.

Зарплата медсестры — 1 тыс. $.

За каждого новорождённого выплачивается 7 тыс. $.

Новобрачным дарится 64 тыс. $ на покупку квартиры.

На открытие личного бизнеса единовременная материальная помощь — 20 тыс. $.

Крупные налоги и поборы запрещены.

Образование и медицина бесплатные.

Образование и стажировка за рубежом — за счёт государства.

Сеть магазинов для многодетных семей с символическими ценами на основные продукты питания.

За продажу продуктов с просроченным сроком годности — большие штрафы и задержание подразделениями спецполиции.

Часть аптек — с бесплатным отпуском лекарств.

За подделку лекарств — смертная казнь.

Квартирная плата отсутствует.

Плата за электроэнергию для населения отсутствует.

Продажа и употребление спиртного запрещены — «сухой закон».

Кредиты на покупку автомобиля и квартиры — беспроцентные.

Риэлторские услуги запрещены.

Покупку автомобиля до 50 % оплачивает государство, бойцам народного ополчения — 65 %.

Бензин стоит дешевле воды. 1 литр бензина — 0,14 $.

И тут напрашиваются определённые выводы. Возможно, дело не только в нефти и распределении доходов от её продажи. Если ливийская Джамахирия станет открытой страной, то любой сможет своими глазами увидеть, как можно жить при справедливом распределении доходов, а это тревожный знак для коррумпированных режимов очень многих стран.

Последнее письмо Каддафи Западу

Возможно, речь идет о последнем письме Каддафи западному миру: призыв о помощи к его старому другу Сильвио Берлускони был написан 5 августа этого года. Оказавшийся в отчаянном положении глава Джамахирии напоминает о подписанном двумя годами ранее договоре о дружбе Италии и Ливии и призывает председателя итальянского правительства заставить НАТО прекратить бомбардировки его страны.

«Отправить это послание от моего имени, как указано в этом документе, после проверки». Эти несколько слов в верхнем левом углу письма были написаны рукой бывшего диктатора. Указано там и имя получателя: Абдалла Мансур. Генерал Мансур, который числится в списке разыскиваемых Международным уголовным судом преступников, был одним из близких сторонников Каддафи и долгое время руководил государственным телевидением. В конце письма бывший ливийский вождь вычеркнул выражение «новые друзья», заменив его на «друзья и союзники». Безусловно, чтобы не обидеть Берлускони. Что еще интереснее, главная цель послания, которое проверил и исправил сам Каддафи, отнюдь не в том, чтобы добиться «решения, которое бы гарантировало ливийскому народу совершенно свободный выбор своего руководства», а прекратить «агрессию против моей страны». Такие серьезные отличия доказывают, что 5 августа Каддафи даже не собирался вести переговоры о своем уходе.

В течение августа этот документ оказался в Риме, однако не вызвал никакого отклика. Самое невероятное во всей ситуации, что ливийский эмиссар, который отправился в Триполи за последним посланием ливийского лидера западному миру, это не агент SISMI (итальянские спецслужбы) и не наемник на службе режима Каддафи, а директор представительского агентства из Рима. Алессандро Лондеро (Alessandro Londero) и его жена Ивонн ди Вито (Yvonne di Vito) руководят агентством Hostessweb, которое занималось подбором зрительниц для конференций Каддафи во время его частых официальных визитов в итальянскую столицу.

Видео: последние минуты жизни Каддафи


«Генерал Мансур был одним из тех немногих, кто еще мог связаться с Каддафи»

Супруги были друзьями ливийского вождя и часто бывали гостями в его шатре в Триполи и Сирте, а также могли похвастаться тем, что видели, как полковник играет в баскетбол, совершает пробежку или возвращается с охоты. «Это был простой и тесно связанный со своими бедуинскими корнями человек, который хотел познакомить нас со своей культурой и страной и обращался с нами с огромным уважением», — говорит сегодня опечаленная смертью друга Ивонн Ди Вито. Кроме того, хозяйка Hostessweb (телеканал Russia Today назвал ее «активисткой») является создателем сайта поддержки Каддафи www.libyanfriends.com, на котором, например, можно увидеть, как бывший диктатор нянчится с одной из своих внучек.

Когда в июле этого года Алессандро и Ивонн узнали через ливийского друга, что вождь хочет с ними встретиться, они вылетели на самолете в Джербу и попали в Триполи через тунисскую границу. 7 августа супруги встретились в бункере с генералом Абдаллой Мансуром, который сообщил им, что Каддафи сбежал из столицы прошлой ночью. «Генерал Мансур был одним из тех немногих, кто еще мог связаться с главой государства», — объясняет Алессандро Лондеро. Владелец агентства Hostessweb согласился взять на себя роль дипломата и передать послание представителям итальянского государства. Он получил лично в руки черновик письма с примечаниями Каддафи. «Когда переводчица из службы протокола увидела его, то сразу сказала, что узнает подчерк вождя и начала рыдать», — рассказывает Лондеро, которому из-за всех событий в итоге так и не удалось получить окончательный вариант письма. По возвращению в Рим он несколько часов пытался привлечь внимание советников Берлускони к обращению вождя. Безрезультатно.

Полный текст письма Муаммара Каддафи к Сильвио Берлускони

Я отправляю тебе это письмо через твоих сограждан, которые приехали в Ливию, чтобы поддержать нас в столь тяжелый момент для народа Великой Джамахирии.

Я был удивлен отношением друга, с которым я подписал договор о дружбе, выгодный обоим нашим народам. Я надеялся, что ты хотя бы проявишь интерес к реальным фактам и попытаешься выступить посредником до того, как поддерживать эту войну. Я не виню тебя за то, чего ты не совершал, так как мне прекрасно известно, что ты был против этого рокового решения, которое не делает чести ни тебе, ни итальянскому народу. Но я считаю, что ты еще можешь попытаться исправить это и поставить во главу угла интересы наших народов.

Будь уверен, я и мой народ готовы забыть обо всем и перевернуть черную страницу особых отношений, которые связывают ливийский и итальянский народы.

Останови бомбардировки, в которых гибнут наши ливийские братья и наши дети. Поговори со своими [новыми (вычеркнуто)] друзьями и союзниками, чтобы добиться [решения, которое бы гарантировало ливийскому народу совершенно свободный выбор своего руководства (вычеркнуто)] прекращения агрессии против моей страны. Надеюсь, что всемогущий Господь направит тебя по пути справедливости [чтобы остановить кровавую бойню в моей стране Ливии (вычеркнуто)].

В верхнем левом углу напечатанного черновика письма полковник Каддафи добавил следующее рукописное примечание: «Абдалле Мансуру: Отправить это сообщение от моего имени, как указано в этом документе, после проверки».

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.

Завещание Муаммара Каддафи опубликовано в Интернете

24.10.2011, 18:46 Политика 65

Израиль и Палестина остались недовольны заявлением Совбеза ООН

Россия признала выборы в Сирии легитимными

Новое Ливийское правительство делает громкие заявления по поводу будущего страны. Обещают, что станут жить по законам шариата, и отменят запрет на многожёнство. Таким образом, североафриканское государство, которое ещё не так давно называли более-менее светским, таковым, похоже, не будет уже никогда.

Тело полковника Каддафи до сих пор на всеобщем обозрении в морозильной камере торгового центра города Мисурата. И новые власти нисколько не смущает, что тысячи людей — целые семьи с детьми — выстраиваются в очереди, чтобы сфотографироваться рядом с тем, кому ещё год назад превозносили хвалу и называли лидером социалистической Джамахирии. Репортаж Елены Норкунайте:

Смотрите так же:  139 приказ жкх

Вот они, последние минуты жизни эксцентричного диктатора. На любительских кадрах видно, как несколько человек тащит окровавленного, но еще живого полковника. Слышны крики и выстрелы. Один из них, видимо, потом и станет, смертельным.

Осман аль Зинтани, главный судебный медэксперт Ливии: «Мы провели вскрытие, причиной смерти стало огнестрельное ранение в голову, однако все обстоятельства еще предстоит выяснить следствию, выводы мы сообщим».

Сегодня же сторонники Муамара Каддафи опубликовали на официальном сайте завещание погибшего. Известно, что бывший лидер написал его 17 октября, за три дня до своей гибели. Попросил похоронить на кладбище в Сирте, рядом с могилами родных. Послание от Каддафи с того света уже расползлось на цитаты. Полковник по-прежнему призывает продолжать сопротивление: «Даже если мы не одержим победу немедленно, мы дадим урок будущим поколениям, что защита своей страны является честью, а ее продажа — величайшим предательством, которое история будет помнить вечно, как бы ни пытались некоторые убедить вас в обратном».

Это идея новых властей — тело, вопреки мусульманским законам, еще не предано земле, а выставлено на всеобщее обозрение в Мисурате. Перед высоким железным забором — целое столпотворение. Ливийцы хотят лично убедиться в том, что Муамар Каддафи действительно мертв. Так же, как и некоторые его сторонники.

Пока не озвучены обстоятельства гибели полковника, международная общественность настаивает на другом расследовании. На этих фотоснимках — 53 тела. Мертвые люди со связанными руками и следами пыток были обнаружены в одном из отелей Сирта, родного города свергнутого диктатора. Правозащитники уже назвали это массовой казнью сторонников Каддафи. Официальной реакции новых властей пока не последовало.

В Бенгази — многотысячная ликующая толпа. Люди празднуют конец эпохи единоличного правления, хотят демократии и мира. Новое переходное правительство должно быть сформировано в течение месяца. Но уже звучат обещания: Ливия будет жить по исламским законам, в том числе, разрешат многоженство. Все, что противоречит шариату, утратит свою силу.

Мустафа Абдель Джалиль, глава Переходного национального совета Ливии: «Поскольку мы мусульманская нация, в основу нашего законодательства лягут законы шариата».

Вот только видео ролики с так называемыми героями страны, которые объявляют себя убийцами диктатора, уже вызвали неоднозначную реакцию. Многие политологи считают, что мертвый Каддафи может стать опаснее живого. Расправа без суда и следствия, впрочем, так же как и публичное глумление над телом, превратит Каддафи из безумного диктатора в мученика. По крайней мере, сын бывшего лидера Сейф-аль-Ислам в эфире одного из сирийских телеканалов уже пообещал жестоко отомстить за отца.

Последнее послание шахида Муаммара Каддафи

Один из ведущих алжирских информационных порталов Algeria-ISP со ссылкой на сайт ливийского сопротивления «Seven Days News» опубликовал завещание Муаммара Каддафи. Сообщается, что за три дня до своей смерти лидер ливийской Джамахирии в Сирте передал трём своим ближайшим соратникам последнее своё послание. Один из них погиб, второй попал в плен, третьему удалось уйти.

В своём послании шахид Каддафи свидетельствует, что он – Муаммар бин Мухаммад бин Абдуллах бин Абдуссалам бин Хамид бин Амуньяр бин Хамид бин Найаль аль-Касси аль-Каддафи.

Далее он отдаёт следующие распоряжения:

– Чтобы его похоронили согласно нормам Ислама и в той одежде, которую он носил, когда умер.

– Высказывает пожелание быть похороненным на кладбище в Сирте, рядом со своим народом и своей семьёй.

– Он хочет, чтобы с его семьёй, особенно с женщинами и детьми, обращались с уважением.

– Указывает на необходимость сохранения ливийским народом своей идентичности, своих достижений, своей истории и образов своих предков и своих героев.

– Указывает на необходимость продолжения сопротивления любой иностранной агрессии против Ливии.

– Указывает на необходимость доверия к свободным людям в Ливии и во всём мире, дабы иметь стабильную жизнь.

Муаммар подчеркивает, что долг и честь заставили его выбрать сопротивление. При этом он отмечает, что даже если ливийцы не одержат победу быстро, она придёт к будущим поколениям: тот, кто сражается за свою страну – герой, напротив, тот, кто продаёт свою страну – предатель.

В завершении лидер Джамахирии передаёт слова прощания всем членам своей семьи, тем, кто верен Ливии, и всем людям в мире, поддержавшим их – хотя бы сердцем.

Ранее было опубликовано следующее завещание Муаммара Каддафи

«Вот уже 40 лет, или больше, не помню, я делал всё, что мог, чтобы дать людям дома, больницы, школы; когда они были голодны, я кормил их, даже превратил Бенгази из пустыни в плодородную землю. Я противостоял атакам этого ковбоя Рейгана – пытаясь убить меня, он убил мою ни в чём не повинную приёмную дочь, ребёнка, у которого не было ни отца, ни матери.

Я помогал моим братьям и сёстрам из Африки средствами для Африканского Союза, делал всё, что было в моих силах, чтобы помочь людям понять идею настоящей демократии, где, как в нашей стране, правят народные комитеты. Но этого было недостаточно, говорили мне, ведь даже те люди, у которых дома на 10 комнат, новая одежда и мебель, не были довольны. В своём эгоизме они хотели получить ещё больше и, общаясь с американцами и другими нашими гостями, говорили, что нуждаются в «демократии» и «свободе», абсолютно не понимая, что это закон джунглей, где всё достаётся самому большому и сильному. И всё же их зачаровывали эти слова. Они не понимали, что в Америке нет ни бесплатной медицины, ни бесплатных больниц, ни бесплатного жилья, ни бесплатного образования и пищи, за исключением лишь тех случаев, когда людям приходится просить милостыню или стоять в долгой очереди за тарелкой супа.

Нет, что бы я ни делал, некоторым всё было мало. Другие же знали, что я – сын Гамаля Абделя Насера, который был единственным настоящим арабским и мусульманским лидером, когда он постановил, что Суэцкий канал принадлежит народу, он был подобен Салах-аль-Дину. Я пытался следовать по его пути, когда постановлял, что Ливия принадлежит моему народу. Я пытался оградить людей от колониального засилья – от тех воров, что нас обкрадывали.

И вот я стою под ударами самой сильной армии во всей военной истории, а мой младший африканский сын Обама пытается убить меня, забрать наше бесплатное жильё, медицину, образование, пищу и заменить всё это воровством на американский манер под названием «капитализм». Все мы в странах третьего мира знаем, что это значит. Это значит, что странами управляют корпорации, что люди страдают, и поэтому у меня нет иного пути.

Я должен удерживать свою позицию, и, если Аллах пожелает, я отдам жизнь за этот путь – путь, который обогатил нашу страну плодородной землёй, принёс народу здоровье и пищу и даже позволил нам помогать нашим африканским и арабским братьям и сёстрам работать с нами здесь, в Ливийской Джамахирии.

Я не хочу умирать, но если это необходимо ради спасения этой страны, моего народа, тысяч моих детей, то так тому и быть.

Пусть это завещание будет моим посланием миру, свидетельством, что я сопротивлялся атакам натовских крестоносцев, противостоял жестокости, предательству, выстаивал перед натиском Запада и его колониальных амбиций; был рядом со своими африканскими братьями, моими истинными братьями – арабами и мусульманами, был маяком, в то время как другие превращались в пылающие крепости.

Смотрите так же:  Отчетность турфирм

Я жил в скромном доме, в бедуинском шатре, и никогда не забывал своей юности, проведённой в Сирте; я не расходовал наше национальное достояние неразумно, и, как и наш великий мусульманский лидер Салах-ад-Дин, освободивший Иерусалим ради Ислама, довольствовался немногим.

На Западе меня называют «сумасшедшим», «безумным», но они знают правду – и всё же продолжают лгать. Они знают, что наша страна независима и свободна, что она не в колониальных тисках; что моё видение, мой путь был и остаётся ясным для моего народа и что я буду сражаться до последнего вздоха за нашу свободу, да поможет нам Всемогущий оставаться верными и свободными.

Аллах Всемогущий поможет нам оставаться честными и свободными».

marafonec

Бег на месте к горизонту

Каддафи предупреждал. Все смеялись. И Асад тоже

Marafonec. Коалиция бомбила Сирию. Готова снова обрушить на многострадальную страну сотни «Томагавков». Предлоги надуманные, все это знают. Просто настал черед Асада.
Как предупреждал перед смертю Муаммар Каддафи.
Нашел в своем архиве его выступления. Решил еще раз напомнить читателям. Так что, Башар Асад не первый, и не последний.
Зря только Башар Асад смеялся во время выступления Каддафи, зря.

Последнее слово Каддафи: Вы бомбите стену, не пропускавшую поток африканской миграции в Европу
19/10/2015/https://marafonec.livejournal.com/…
05.09.2015 /http://aftershock.su/?q=node/331734

Леонор, как обещала, перевела последнюю речь полковника, — ту самую, где, как нам пытались втирать, он «объявил войну Италии», — с арабского на испанский. Великое ей спасибо. Спасибо также Mercury, приславшему английский вариант, и Олегу из Иерусалима, и Анвару из Киева, — я не знал их до этой ночи, но они прислали мне русские подстрочники (Олег по тексту, Анвар на слух). Мне осталось только сопоставить тексты, свести воедино и отредактировать, не добавив от себя ни единого слова. Читайте, — и попробуйте найти там хотя бы слово про «объявление войны». И не забывайте: через несколько часов после этой речи «цивилизованные» прислали самолеты убивать полковника, и убили его младшего сына с тремя внуками. Вот и все.

Братья мои и сестры!

Сегодняшний день и радостен для меня, и печален. В этот день много лет назад, в битве у Аль-Гадабийа пал смертью героя мой дед. Пал вместе с сотнями других ливийцев. Ныне, почти век спустя, Италия вновь возвращается, неся зло на нашу землю. Мне грустно, что сегодня приходится вспоминать об этом. Я мечтал об этом забыть.

Я хочу спросить Берлускони: Сильвио, где наша дружба, о которой ты так много говорил? Где итальянский парламент, который тоже много говорил о дружбе? Где вы все? Италия сделал очень больно ливийцам, ливийцы очень обижены на Италию, и нет у меня права “вето”, чтобы запретить им испытывать боль и обиду.

Итальянцы нам говорили: мы хотим и будем дружить. Они лгали. Вчера Италия бомбила Сирт.

Те, кто называл себя моими друзьями, — лидеры Китая, России, Нигерии, Южной Африки, Португалии – я спрашиваю вас: о чем шла речь в Резолюции ООН 1973? Там позволено установить бесполетную зону или дано “добро” уничтожать ливийцев?

Ливию терзают без остановки. Нам перекрыли доступ к нефти, взрывают порты, бомбят дома, закрывают снабжение населения продовольствием, бомбят залы, где идут переговоры с представителями других стран. И все это называется “бесполетная зона”. Я раньше думал, что “бесполетная зона”, — это когда не летают самолеты обеих сторон, а оказывается, это когда не летают только ливийские самолеты, а ваши летают, бомбят, что хотят и где хотят.

Устав и решения Организации Объединенных Наций: что это и для чего? Зачем принята Резолюцтия, — чтобы остановить самолеты или чтобы уморить ливийцев голодом? Где, в какой резолюции сказано: “можно убивать”? Где сказано: “можно отрезать связь и водопровод”? Где?

Я не из тех, кто любит просить, обычно просят меня, и я не отказываю. Но сейчас я прошу весь мир: пожалуйста, нам нужно сесть и поговорить, публично и начистоту, чтобы мир услышал и наш голос.

Я прошу, я прошу лично вас, Владимир Путин, стать посредником. Вы можете, я в это верю. Мы счастливы, что прозвучали Ваши слова о том, что бомбежки необходимо прекратить, но ведь всем известно: “Аль-Каида” презирает международные законы. Я призываю Вас: посмотрите, кто ведет огонь, когда я объявляю перемирие. Невозможен мир, когда прекращает огонь только одна сторона.

Ливийцы никогда не воевали между собой. То, что сейчас происходит, это война против Ливии, а не гражданская война.

Я прошу мировое сообщество: приходите, приезжайте, сделайте все, чтобы прекратить бомбардировки гражданских объектов. Никому тут не нужна война. Ливийцы – мои дети, ливийцы не воюют со мной, а я не воюю с ними. Посмотрите: мы помогаем людям, которые потеряли все, что зарабатывали тяжелым трудом.

Я прошу лидеров Африканского Союза побывать в Адждабии и посмотреть, кто там воюет против нас. Почему пришельцы из Афганистана, Туниса, Египта и других стран выдают себя за людей Адждабии? Спасите этот город от тех, кто его захватил!

А теперь слушайте вы, люди из НАТО!

Вы бомбите стену, не пропускавшую поток африканской миграции в Европу, стену, останавливавшую террористов “Аль-Каиды”. Этой стеной была Ливия. Вы разрушаете её. Вы – идиоты. За тысячи мигрантов из Африки, за поддержку “Аль-Каиды” гореть вам в аду. И так оно будет.

Я никогда не лгу. Не лгу и сейчас.

Есть четыре ошибки, которые вам не следует допускать. Четыре ошибки, в которых вам не помогут никаких бомбежки.

Первое: внутренняя жизнь Ливии, ее устройство. Решать эти вопросы может и будет только ливийский народ. Только он. Запомните: не вы и даже не я. Только сами ливийцы могут, если захотят, изменить свою систему самоуправления.

Второе: я, Муаммар Каддафи. Уйти мне или нет, — решать не вам. Вы никто. Власть над Ливией уже 40 лет находится в руках ливийцев. Мои бабушка и дедушка, мои родители были убиты на ливийской земле, и они никогда не покидали Родину.

Вы смешны со своими требованиями. Вы смешны. Я не президент Ливии, но если бы это было возможно, народ выбрал бы меня. Да, мои люди любят меня. И вам известно, за что. За то, что я не люблю вас.

Третье: нефть. Даже не мечтайте. Даже не смейте мечтать, что вы отнимете у наших детей право иметь то, что они имели последние 40 лет. Я не обещаю вам, что мы будем сидеть и смотреть, как грабят наших детей. Но, разумеется, мы можем поговорить, чтобы ваш бизнес в Ливии был успешнее, чем раньше. Ведь вам нужно именно это?

Четвертое: Ливия. Белого флага не будет. Никогда. Если вы придете на нашу землю, все ливийцы возьмут оружие и будут бороться!

Жизнь без свободы – ничто. Мы защитим свою свободу или умрем!
Источник::http://www.rosbalt.ru/blogs/2011/0…

Пророческие слова Муаммара Каддафи на саммите Лиги арабских государств в Сирии (2008г.).

Последние слова Муамара Кадафи (завещание всем людям)